Troisième langue européenne et jadis deuxième langue étrangère la plus parlée par les français (au moins jusqu’aux années 1970), la langue de Goethe a essuyé un profond désamour dans l’hexagone au cours des dernières décennies et ce, principalement au profit de la langue de Cervantès. Pourtant, avec l’Allemagne comme principal partenaire économique, la moitié des entreprises françaises déclarent échanger avec des sociétés allemandes dans le cadre de leur activité économique et la maîtrise de l’allemand devient extrêmement valorisée par certains grands groupes industriels. Les institutions européennes déplorent même une pénurie de candidats parlant le français et l’allemand pour remplacer une génération en place proche de la retraite. Par ailleurs, il n’est pas rare que de prestigieuses sociétés coopérant avec l’Allemagne, de près comme de loin, viennent chercher des talents au sein de la formation M2i. Elles se heurtent cependant à cette triste réalité : Le nombre de germanistes décroit. Et il n’y en a pas assez pour répondre à leurs offres professionnelles. Ainsi, il avantageux aujourd’hui de parler l’allemand à plusieurs égards et la maîtrise de cette langue sonne comme la promesse d’une meilleure insertion professionnelle.

L’italien fait aussi pâle figure face à l’écrasante majorité d’étudiants qui ont préféré l’espagnol comme deuxième langue latine, malgré la position de nos voisins transalpins comme partenaire commercial de choix pour la France. De nombreuses entreprises italiennes ont leur filiale en France, notamment dans le secteur du luxe et de la mode dont la santé économique est excellente. Les Italiens préfèreront le plus souvent avoir recours à leur langue natale pour les affaires et parler italien peut s’avérer être un véritable avantage sur le marché du travail. Il est important de rappeler que l’Italie conserve également sa place parmi les 10 plus grandes puissances économiques mondiales.

Concernant les langues étrangères précitées beaucoup moins répandues en France mais qui suscitent un intérêt certain comme le chinois, l’arabe, le russe ou encore le portugais, nous pouvons parler ici d’idiomes influents en puissance. Ils renvoient à ces pays connaissant une transformation économique sans précédent et qui jouent un rôle de plus en plus important sur la scène international. C’est d’autant plus vrai pour le chinois, un exemple éloquent de ces « langues d’avenir ». La Chine s’est en effet se positionnée comme la deuxième puissance mondiale et montrant un développement des plus spectaculaires tous azimuts au cours de ces dernières décennies. Un partenaire commercial incontournable, véritable « atelier du monde » qui représente une terre d’opportunités pour ceux qui sauront appréhender le mandarin. Le russe, l’arabe et le portugais ne sont évidemment pas en reste puisque la Russie, la région du Moyen-Orient et le Brésil affichent eux aussi des taux de croissance impressionnants et un potentiel économique très fort. Il y a bien sûr d’autres langues qui méritent également toute notre attention comme le japonais, l’hindi ou encore l’indonésien dont la connaissance intéresse déjà beaucoup de recruteurs.